sexta-feira, 14 de outubro de 2011

8 meses!

Aeeeee exatamente hj, dia 14 ta completando 8 meses q estou aqui! (e o dilema da extencao continua!)

Nem parece tudo isso neh!

Bom...

Com 8 meses, eu olho pra tras e vejo o como a fase da adaptacao e do conhecimento da area sao longos e me fizeram ´perder´qse um ano sem fazer nada do q eu gostaria por falta de conhecimento do local! (por isso 1 ano nao eh o suficiente!)

Mas, ao mesmo tempo vejo o qntas coisas mudaram!
Depois de 8 meses, jah eh normal eu ouvir tanto espanhol, coreano, alemao, polones, ingles, israelita, ... Eu nao fico mais prestantando atencao com curiosidade e admiracao pela lingua estrangeira!

Depois de 8 meses eu ouco ingles, portugues, espanhol (as vezes coreano), entendo, respondo, e ainda fico me perguntando, em q lingua ela falou isso? Hahahah isso aconteceu hj mesmo na aula, eu entendi perfeitamente e depois me peguei pensando se a moca tinha falado em espanhol ou ingles!

Depois de 8 meses, as palavras em ingles saem naturalmente, sem vergonha, sem medo de errar, sem dar branco, simplesmente saem, erradas ou nao!

Depois de 8 meses, eu nao entro mais em panico qndo ouco alguem falando em ingles comigo!

Depois de 8 meses eu jah penso em ingles (comecou com uns 4).

Depois de 8 meses eu jah entendo o q dizem e respondo de primeira sem dizer.. ha???

Com 8 meses jah ouco musica na radio e entendo a letra! E tb entendo o q eles falam nas propagandas!

Depois de 8 meses nao tenho medo de pedir informacao, ir a uma loja sozinha, falar com hosts alheios, ser parada pela policia e nao saber o q dizer, nao preciso pensar, repensar e treinar o q eu quero dizer antes de falar...

Depois de 8 meses a comida jah nao eh mais tao ruim, e vc entende q por mais q sua casa seja naturalista e os unicos doces sejam peanut butter e gummys sugar free de frutas (das criacas q no desespero por doce eu pego!), vc entende q mesmo comendo fruta vc irah engordar! Pq tudo eh organico, enlatado, pre-preparado, e por mais q seja saudavel, e seja uma salada vendida em saquinho, todos os conservantes irao te engordar! (salada aqui demora umas 3 semanas pra comecar a murchar!, melancia nao tem caroco, uva nao tem caroco...)

Depois de 8 meses, vc jah ta a vontade na casa! a vontade com as criancas, livre pra dar bronca, fazer chantagem, expulsar do seu quarto, brincar em hora off, tratar como irma, tratar como filho, como amigo, ou ateh ignorar como desconhecido rs

Com 8 meses vc jah sabe qual eh o humor de cada um na casa em cada dia q amanhece! Jah sabe qndo manter distancia ou nao!

Com 8 meses, vc ta comecando a viver realmente a vida americana, pegando os macetes de descontos, lugares baratos, cupons, tomando agua em todos os lugares for free, indo na praia de roupa, andando com copinho do Starbucks na mao, no carro, pede box pra guardar o resto da comida q sobrou no restaurante pra comer depois, se acostuma com as tips e taxas, aprende a preencher a notinha, se acostuma com as facilidades americanas como nao tocar as maos na agua e sabao pra lavar louca, ou  nem lavar louca por causa da maquina de lavar, se acostuma com o drive thru de caixa eletronico e com o drive thru eletronico do mc donalds, se acostuma a fechar cartas passando a lingua, com o barulho dos jardineiros 1 vez por semana, com o caminhao de lixo sem garis correndo atras! Se acostuma a mostrar a ID em todos os lugares proibidos pra menores ou qndo compra bebida alcoolica, se acostuma a dirigir rapido, se acostuma a pensar em milhas, pounds, oncas, inches,... Se acostuma com o ar condicionado e janelas fechadas. Se acostuma com banheira, closets, dispensas, secretaria eletronica ao vivo (qndo a pessoa deixa recado e vc ouve na mesma hora). Se acostuma com gifts cards e tambem a devolver as coisas sem dar explicacoes depois q comprou, mudou de ideia, nao gostou, ou simplesmente precisa daquele dinheiro de volta pra outra coisa! Se acostuma a alugar somente filmes lancamentos em um caixa eletronico por 1 dolar! Se acostuma com carpetes na casa e a tirar os sapatos antes de entrar (algumas casas). Se acostuma com a paisagem, a natureza e a beleza. Se acostuma a acenar pros vizinhos qndo passa pela rua ou eles passam por vc. Se acostuma a dar Bom dia ou um simples Hello para desconhecidos. Se acostuma a dizer sorry por qq coisinha. Se acostuma com pizza de queijo, presunto e abacaxi misturado, com o Mushroom em todos os lugares, com o Apple Juice e o Mac and Cheese! Se acostuma com o truturador de comida no ralo da pia. Se acostuma com a falta de ambulantes na praia, com a areia de pedrinha, algas gigantes se decompondo, surfistas em todos os cantos, horario de `funcionamento` da praia, se acostuma com as gaivotas, com os esquilos e coelhos, se acostuma com a possibilidade de encontrar um lion montain, ursos, cobras... Se acostuma com os U turns, STOP total e viradas a direita no vermelho! Se acostuma com a noticia de terremotos, furacoes e tsunamis...

Entre muitas outras coisas, 8 meses passa rapido, mas a qntidade de acontecimentos e mudancas eh imensa!

Agora sim tenho contatos, conhecimento, liberdade mental, e confianca no meu taco pra fazer qq coisa e buscar informacoes, agora sim comecarei a vida americana no real sentido da palavra e com todos os beneficios q isso proporciona!

Um comentário:

  1. Oiii Carol,
    Nossa, 8 meses já? Lembro q nos conhecemos vc ainda estava esperando o match... Q legal!
    Beeeijos°°°

    ResponderExcluir

Obrigada por comentar!